泸西县南盘江流域片区位于县境东部，地处曲靖、文山、红河三地州交界，素有“鸡鸣三地州”之称。片区属于向阳、三塘、永宁3个乡的行政管辖区域，辖足马、勺布白等6个村委会，共涉及窄垭口、黄栎树等19个村寨。现有农户1043户4250人，主要有壮族、彝族、苗族等少数民族群众居住。

        为切实增强片区广大少数民族干部群众的法律意识，引导广大群众知法、守法，促进片区的和谐稳定发展，泸西县司法局高度重视“送法进民族地区”，针对民族地区群众读书少、识字率低、语言不通、交流困难等难题，深入开展有针对性的“双语”普法活动，让不懂汉语的少数民族群众能够通过本民族语言通俗易懂地了解法律，提升自身法律意识、维权意识。

        聘请少数民族法治辅导员。结合辖区内少数民族特点，将村委会部分少数民族干部、中小学“双语”教师聘任为民族地区的法治宣传员或普法志愿者，参与到法治宣讲活动中，做到少数民族语言同法治宣讲有机结合。

        强化“双语”普法队伍建设。充分发挥司法所双语人才优势，由精通双语的法律服务工作者对法治宣传队员进行法律知识培训，采取司法所集中培训、宣传员分散辅导的形式，确保每个村有一个“双语”法律明白人，确保“双语”宣传更有实效性和针对性，逐渐提高普法工作者的“双语”普法能力。

        创建法治文艺队开展民族语言演出。结合各民族文化和风俗特点创建具有“双语”表演能力的法治文艺队。以民族文化传统为基础，培育少数民族法治文艺原创能力，鼓励用少数民族身边人讲身边事、说身边法，创作富有乡土气息、民族特色浓郁的少数民族语言法治文艺节目，通过对山歌、说唱、小品、花灯等方式开展民族语言演出，将法律知识巧妙融入群众日常生活中，充分发挥法治文化的教育、熏陶、引导和示范功能。

        推动“双语”普法进校园。组织开展“法律进课堂”“法与我同行”“小手牵大手”“律师进校园”等活动，针对中小学生的不同特点，采取班团活动、编写法治手抄报、制作趣味宣传册、法律知识大比拼等多种寓教于乐的形式，大力开展青少年法治宣传教育，引导和规范青少年学生的思想和行为，强化青少年学生的法律意识，培养他们对法律规范的内在信仰。

        通过开展贴近基层实际、贴近百姓生活的“双语”普法，让少数民族群众更容易理解、接受法治宣传教育，实现南盘江沿岸少数民族群众传承理念和法律法规有机结合，使法治宣传更具实效性、针对性和趣味性，深受当地群众好评。